据当时在场的翻译官施密特博士说，希特勒和佛朗哥的会谈是在"元首"的车厢里进行的。 会谈之前双方就心怀叵测，各自定下了自己的底牌。希特勒对他的外长说，"目前我们不能 给西班牙人关于转让法属殖民地的书面保证。倘使

他们拿到这棘手问题的书面东西，这些饶 舌的拉丁人一定会使法国人迟早知道这些事。"接着这位阴险狡猾的独裁者讲了自己所以这 样做的理由："我打算和贝当谈话时，促使法国人首先和英国冲突，因此我现在不能向西班 牙人提议割

让这些领土。相反，如果人们知道我们和西班牙有这么个协定，法国殖民帝国也 许整个儿投向戴高乐了。"这几句话清楚地说明了这两个独裁者行将会谈的性质，同时也透 露了后来会谈为什么弄得一团糟的原因。

西班牙专列大约在下午3点左右出现在法、西两国边界线比达索瓦河的国际大桥上。 这位西 班牙独裁者身材矮小，肤色黝黑，长着一对猫头鹰似的黄眼睛。当他走下列车，这时军号高 奏，铜鼓齐鸣。检阅仪仗队之后，接着就开始