“我很快就过去。,E~Z-小,税_王^ ·蕞*薪.蟑_踕￠耕-歆+筷/”我对弗兰妮说，然后挂了电话。

我登录了那个没怎么用过的AOL邮箱。收件箱里有六封新邮件，五封是垃圾邮件。

最后一封邮件的地址是Hotmail的，名字叫斯科拉。就是他给特利弗回帖说知道点儿科特的事情。

我打开了邮件。

我本人不认识那个叫科特?桑克的家伙，我有个特种部队的兄弟认识，我是从他那儿问来的。他说桑克得了一个DD，理由是“蓄意杀伤”队友。

DD？我想起来了，意思是“不名誉退伍”。我点击了“回复”，写道：

谢谢。

我怎么弄到他DD的证据？

我点击了“发送”按钮，刚想退出邮箱，一个蓝色的小三角突然跳了出来。有新邮件。

是斯科拉发来的。

如果他得了DD，那说明已经被军事法庭审判过了。军事法庭的文件是全部公开的。你可以去军事法庭罪行控诉网站，那些文件都可以在线查到。^2\8!墈+书?枉¨ .已`发?布^最/辛!蟑!結^

我马上作了回复：

你的电话号码是多少？我想和你电话谈。

我等了一分钟也没有回信。电子邮件就是这么奇怪，有时候快得让你受不了，有时候又会带宽阻塞，速度奇慢无比，一个钟头也收不到邮件。

当然也可能他不想给我回复。

我一边等一边用Google搜索了一下军事法庭罪行控诉网站的地址。浏览器费了半天劲也没打开主页，却跳出来一个提示窗口。

“本网站仅提供给现役、预备役及退役军人。请输入有效的军人编号或退伍证书编号。”

我进不去。

我坐着想了一会儿。我认识的人里头，谁会有军人编号呢？

我抓起电话，拨了卡尔?泰勒的号码。“卡尔，”我说，“是杰森?斯特曼。”

一阵长长的沉默。电视机哗啦哗啦地响着，像是在播球赛。“嗯。”他终于说道。

“我想求你帮个忙。”我说。

“你在开玩笑。′狐\恋.文,血? ?已′发^布·最~芯-彰,节-”

我输入了卡尔的编号，网站果然打开了。

我浏览了一下。不知道斯科拉那家伙说的是什么，我在网页上没看到有法庭文件。左边的菜单栏有一项是“军队公开评定”，我点了一下“按姓名索引”。

出来一张表单，全是以姓氏开头，后面是“陆军”两个字，然后有个七位或八位的数字，估计是案件编号。最后是“美国v.”几个字和士兵的军衔、名字，像中士史密斯、上校琼斯什么的。

姓氏是按照字母顺序排列的。我把页面向下拉，因为拉得太快，名单变得模糊不清了。我马上放慢了速度。

我找到了“桑克”。

“美国vs.军士科特?L.桑克。”

我的心脏一阵猛跳。

蓝色的小三角又跳了出来，斯科拉回了一封邮件。我马上双击鼠标。

不行。不能谈论桑克。已经说得够多的了。我有老婆孩子。很抱歉。你自己来吧。

我听见凯特的声音从大厅传过来。“杰森，又听见那个沙球的声音了。”

“好的。”我回喊了一句，“等我一分钟。”

网站出来了一个PDF文档。

美国陆军军事法庭，罪行控诉单

美国，控诉方

v.

军士一等兵科特?桑克

美国陆军特种部队，被控人

下面是一系列的名字、数字和法律术语。然后是一段文字：

由军官及相应成员组成的普通军事法庭驳回了被告人的申辩，判定被告人曾签署一份伪造的官