“没有。+天+禧¨暁*说!王· ?首/发~这也正是我打电话给你的原因。他们才只有10岁。他们年龄太小了，

很难相信是他们干下的事情。你明白这个情形的，我们得确保他们知道并完全理解

他们所说的事情，而且最重要的是，如果他们真的要对杀死詹米负责，他们是否知

道自己在干什么。我的任何一名警官都还没有跟这样小的儿童进行过调查问话。这

是全新的一场球赛，我们一点错误都犯不得。”

“我料到事情会是这样的。”我说，克比也同意。他希望得到一些建议，看看

他们能够得到些什么。

“好吧，但我需要有关他们的背景和环境的一切可能的细节……”

“其中大部分都已经在你的心理轮廓描述当中了。他们都是一样大的年龄，生

于1982年，彼此相隔12天。罗伯特·汤普逊住在离现场200码远的地方，是一个单亲

家庭当中的7个孩子之一。?w_e*n_x^u-e,b~o·o?k′.,c.o￠m￠父亲多年以前就搬走了，他显然一天到晚在街上晃，根本

就得不到父母管教。当地情报记录并没有他的劣迹，但是，他有个哥哥曾犯有轻微

罪行。”

“卓恩·凡纳波斯也有家庭问题，过去3年曾接受过社会工作者的监督。他的父

母离异了，他在学校有问题，因为他抱怨说学校有人欺负他。”

“这两个男孩是朋友，生活在彼此很近的地方。两个人在上个星期五都没有上

学，而且一贯逃学。因为学校成绩差，他们两个都留了一级。”

“有人跟他们谈过话吗？”

“只是随便说了些话，目的是想建立友好关系。”

“他们表现如何？”

“很害怕。”

“那好。`第^一*看~书+枉~ ′哽+新!蕞·快¨我会打电话给你。”

时间紧迫。从他们被逮捕的那个时候算起，汤普逊和几纳波斯最多只能够关押

36小时。同时，他们的家人已经转移到了安全住所。

我还是个小孩子的时候生活在利明顿温泉区，我们生活在离一处废弃不用的粘

土开采场很近的地方，那里有各种各样的掩蔽处和缝隙可以探索。有时候，我放学

后会在那里玩耍一阵子，周末也有去那里玩的时候。有一天，我碰到一个好像是青

蛙骨头的东西。我走得近了一些，发现它们是被人用小木棍叉在地上的。

一开始我不太明白，后来我看到稍大一些的孩子们，大概是9到13岁之间的样子，

他们会抓住青蛙，用叉子将他们叉住，然后看着它慢慢死掉。有时候，他们还会打

断一条青蛙的腿，然后让它很快地跳，再轮流用铅笔刀甩着刺它。他们好像极喜欢

这么玩，就好像这样玩青蛙能够给他们带来极大的刺激一样，他们伤害别人也有可

能得到这样的快乐。

他们知道那么做是错误的，正如他们知道偷东西是干坏事一样，但是，他们也

知道这么做会产生极大的快感，因此他们会毫无顾忌地继续做下去。同样这批孩子

会回到家里，喝完茶后上床睡觉。他们兴许不是什么天使，但也不是特别坏的孩子。

他们凑到一起就会开始玩抓青蛙和杀死青蛙的游戏。

发生在詹米·巴尔格身上的正是这样的一种事情，只不过放大了规模而已。这

样一种俗套和陈腐的解释会使人们感到震惊，因为这意味着这两个杀人犯跟我们大

家都没有什么特别大的差别。有一条小路是我们所有人都有可能走到那里去的。

但是，这并不是说，他们在无法抗拒的力量面前毫无办法。他们选择了自己所

干的事情。我坐在沃威克郡警察总部楼上的办公室里，开始构思与这两个小男孩的