“要去哪儿吗？”她说。_x,s+h!a¨n+j~u-e^./c￠o/m!

“是的。老实说，只有几分钟时间了。”他又抿了一口啤酒。他本想还要一杯，但更想早点走。

“你怎么不回我的信？”她问道。

开始他想假装说没收到。但这种谎在她那里从来行不通——她会一眼识破，并不屑一顾地噼里啪啦就是一阵连珠炮。

“我也不知道为什么。是我不愿去想那一切。我想是因为我不愿去想那些事。”

《达尔文的阴谋》第5章(4)

“因此你就一个人跑去望着大海发呆，好使自己忘了那些事情。”

“是的。不过，没什么用。”

“我想也是。”

他决定换个话题。“他怎么样？——你丈夫。”

“埃里克。他很不错。他在城里工作。我们在埃尔金克雷森特有一套房。”

“哦。?如?闻′网? *首·发-孩子呢？”

“没有。”

“你呢——上班吗？”

“悠闲着呢。”她往后一靠，大拇指搓着戒指。这是一个假动作，好像她很满足于物质的享受。这是她装出来的样子。他们都沉默了。他决心不先开口。过了半分钟，她又说话了。

“你爸呢——他还好吧？”

“他又结婚了。”

她眉毛一扬。

“那女的不错，或者说看上去是这样，叫凯西。他们结婚已经大约3年了。”

“别开玩笑。这事太让人吃惊了。他独身都那么多年了，自从……你妈去世多久了？”

“很久了。当时我才十几岁。”

“你和凯西相处得怎样？”

“还不错。我和他们呆在一起的时间不长。他们在一起看上去还挺好的，但我很难说他有多少变化。”

“他不是那种容易动感情的人。_卡?卡^晓*说·罔. ~吾,错￠内~容￠”

“是的。但他戒酒了。他现在似乎努力想找些事做，包括管我。我想是凯西要他那样做的。他一个劲地要我回学校读书，所以我选了进化生物学，部分原因是想摆脱他。结果我还真喜欢上了它。”

休没有说出自己真正的心思。虽然他父亲对待过去的事情已平静多了，并且开始朝前看了——正如布丽奇特所说的那样，但他仍然认为父亲从来没有原谅过他，而且永远也不会。总有一些事情是你无法释怀的。

他看得出来，布丽奇特心里有事。她从桌子上俯身过来，亲密而低声地说：

“休，有些事情连你也不知道。我不知道你是否该知道。但它对你有好处，可能会使事情变得简单一些。”

“布丽奇特，看在上帝的份上，别那么神秘兮兮的好不好？”

“不行。不过你不妨把思维打开点，换个角度来看问题。”

“到底啥意思嘛？布丽奇特，如果有话，就说出来。”

“也许换个时间吧。让我想想。”

“你去想吧。”他放下杯子，站起来。“我真的要走了。对不起。”

“对不起。我不是要逗你玩。我不——我希望你明白。那些太重要了。”

“肯定，我猜。但我完全不明白你到底在说什么。”

他付了账。当他