很快就会死了吧。

我养过一条鱼。鱼很安静，也不像猫啊狗啊，会到处吵闹乱跑。这种动物也不像别人说的那样愚笨，养得熟了，喂食时在岸边拍一拍手，它听见声音，就会浮上水来。

只有我的声音才行，其他人的脚步声、拍手声，它都不理会。

说起来，也不是刻意去养的。母亲在佛会放生后归家，发现有条小鱼还留在陶缸底，没有随其他同伴一起离开，于是就放在了家里庭院的湖中。这种鲤鱼能活很久，颜色也很美，白色泛金的鳞片上布着云样淡灰的纹路。

以前，侍女养过金鱼。那些鱼娇贵难侍弄，有一种叫鎏金蓝筹的，很容易就死了，尸体浮在瓷缸里，每天都会死上一两条，还会得各种奇怪的毛病……后来侍女们便不再养它们了，看着翻白的尸体，觉得恶心。

但是我没有看到过它的尸体。养在湖里的鱼，似乎很少会被人看到尸体。或是湖太大了，或是被腐草盖住了，或是被其他鱼啊鹰啊当做了食物……或者，有人说，它知道自己时间将尽，便会找个幽黑寂静的水洞，安安静静地等死，安安静静地腐烂。