整他，它闪烁在一辆赛车上，意思很明显，不等童子军上车，它踩了油门就跑，教他来追。

他不得不追，因为他的目的就是要擒到它。然而，这不是赛车场，是街道，有人群，有别的车辆，他必须小心谨慎。

红点的车速相当快，他几乎追不上，而红点却刻意地在车道转弯处等着他，等他的车子一接近，它立即飞驰而去，令童子军气得咬牙切齿。红点玩上瘾了，数度急转弯，害他晕头转向，差点脑震荡。接踵而至的是，红点将赛车驶入反方向的街道，他惊心动魄地追赶不误，只为了争一口气地擒住它。

在虚拟实境的世界里，他可以很疯狂地做平常不会做的事，然而他却忙得很少涉入，现在为了抓红点，简直发飙了！

迎面驶来一部警车，他暗叫不妙；在他前面的红点却不闪避，直接与之正面冲撞，撞毁了警车，他的车子也紧咬红点的车尾撞上。被撞毁的警车歪斜地又碰撞到另一辆平行而驶的轿车，现场顿时交通大乱。